Mahouka Koukou no Rettousei – Volume 01, Capítulo 2

Apesar da tradução por parte dos fãs ser melhor, tive que usar o material da Yen Press em algumas partes desse capítulo e me atrasei nisso, pois umas poucas situações não faziam sentido, e algumas falas estavam separadas—quando não deviam—tornando difícil identificar quem era para poder traduzir. Aproveitem! ^^ (12697 palavras – capítulo revisado 12/11/18)

Mahouka Koukou no Rettousei – Volume 01, Ilustrações

Depois de muitos dias e muito trabalho, consegui concluir a tradução das ilustrações. Nossa, essa segunda imagem em especial me deu um trabalho absurdo, Mahouka com toda certeza foi a série mais trabalhosa até agora neste quesito. Agora é tentar recuperar o tempo perdido com Seirei Gensouki neste sábado. Espero que gostem das ilustrações e, aproveitem. ^^

Mahouka Koukou no Rettousei – Volume 01, Capítulo 1

Continuação do volume 01, agora com o capítulo 1. Apenas queria avisar que, como ocorre neste capítulo, eu estarei mantendo os nomes de habilidades ou equipamentos em inglês, porém colocarei logo ao lado uma nota de tradutor (NT) com o nome traduzido. Aproveitem. ^^ (9752 palavras – capítulo revisado 27/10/18)

Mahouka Koukou no Rettousei – Volume 01, Capítulo 0

Continuação do volume 01, agora com o capítulo 0 que é introdutório à história em si. Aproveitem. ^^ (443 palavras – capítulo revisado 27/10/18)

Mahouka Koukou no Rettousei – Volume 01, Colégios de Magia são—

Agora sim vamos à primeira postagem textual do blog, com a primeira parte do livro de Mahouka, que explica sobre os colégios de magia. Aproveitem. ^^ (329 palavras – capítulo revisado 27/10/18)